Pouvez vous me traduire le texte suivant en français ? Stay together, she said so, left me mid-way Eyes dont sleep, cry in the night, broken my dream Heart you
Anglais
Anonyme
Question
Pouvez vous me traduire le texte suivant en français ?
Stay together, she said so, left me mid-way
Eyes dont sleep, cry in the night, broken my dream
Heart you crazy, still you dont listen to me
My friend, takes my life away who does not know this
Hey my heart, you yourself ditched me dear,
For that, painful bullet, shoot at me
Forget that unfaithful, take that vow
Else today now, I will break you, you jerk
There is fire in my heart, there are heartbeats in the fire .
Stay together, she said so, left me mid-way
Eyes dont sleep, cry in the night, broken my dream
Heart you crazy, still you dont listen to me
My friend, takes my life away who does not know this
Hey my heart, you yourself ditched me dear,
For that, painful bullet, shoot at me
Forget that unfaithful, take that vow
Else today now, I will break you, you jerk
There is fire in my heart, there are heartbeats in the fire .
1 Réponse
-
1. Réponse ficanas06
Texte que je qualifierai d'ésotérique,.
Restons ensemble, qu'elle m'a dit, laisse-moi à mi-chemin
les yeux ne dorment pas, pleure dans la nuit, mes rêves brisés
Mon cœur fou, bien que tu ne m'entendes pas
Mon ami, qu'emporte ma vie celui qui ne connaît pas çà.
Hé mon coeur, toi-même tu m'as abandonné mon cher
Pour cela, balle douloureuse, vise-moi
Oublie cet infidèle, prends ce voeu
Sinon maintenant, je te briserai, espèce d'abruti
Il y a le feu dans mon cœur, et des battements de cœur dans le feu.