Bonjour pourriez vous me traduire : Francisco Franco est né le 4 décembre 1892 à Ferrol. Sa carrière militaire le lie d'amitié au général Sanjurjo, qui échoue d
Espagnol
Sasou123
Question
Bonjour pourriez vous me traduire :
Francisco Franco est né le 4 décembre 1892 à Ferrol. Sa carrière militaire le lie d'amitié au général Sanjurjo, qui échoue dans une tentative de putsch, en 1932. Pendant la guerre civile, en 1936, Franco, proclamé Caudillo, prend la tête du gouvernement nationaliste contre les républicains. Proche des dictateurs européens, l'Espagne'n'entre pas en guerre. Dans les années 1960, sa dictature libéralise et modernise le pays. Malade, il meurt, en 1975, désignant le prince Juan Carlos comme successeur.
En espagnol svp ?
Francisco Franco est né le 4 décembre 1892 à Ferrol. Sa carrière militaire le lie d'amitié au général Sanjurjo, qui échoue dans une tentative de putsch, en 1932. Pendant la guerre civile, en 1936, Franco, proclamé Caudillo, prend la tête du gouvernement nationaliste contre les républicains. Proche des dictateurs européens, l'Espagne'n'entre pas en guerre. Dans les années 1960, sa dictature libéralise et modernise le pays. Malade, il meurt, en 1975, désignant le prince Juan Carlos comme successeur.
En espagnol svp ?
1 Réponse
-
1. Réponse beauchloe
Je pense que c'est sa :
Francisco Franco nació el 4 de diciembre de 1892 en Ferrol. Su carrera militar se lo ata(vincula) de amistad al general Sanjurjo, que es suspendido en una tentativa de putch, en 1932. Durante la guerra civil, en 1936, Franco, proclamado Caudillo, se pone a la cabeza del gobierno nacionalista contra los republicanos. Próximo dictadores europeos, España no entra en guerra. En los años 1960, su dictadura liberaliza y moderniza el país. Enfermo, muere, en 1975, el que designa a príncipe Juan Carlos como sucesor.