Bonjour à tous, J'ai une rédaction à faire en français. Il faut réécrire la scène d'exposition (vers 1 à 57) de la pièce de théâtre Phèdre (voir ici : http://re
Français
qwikky
Question
Bonjour à tous,
J'ai une rédaction à faire en français.
Il faut réécrire la scène d'exposition (vers 1 à 57) de la pièce de théâtre "Phèdre" (voir ici : http://rene.pommier.free.fr/Phedre.htm ).
Cependant c'est une scène tragique et il faut la réécrire dans un registre comique. On doit avoir les mêmes informations au final, mais on peut changer l'ordre des répliques, écrire en prose etc. C'est assez libre.
J'ai essayé mais je ne trouve pas ça très amusant et c'est moins long que l'original.
Merci d'avance pour votre aide.
J'ai une rédaction à faire en français.
Il faut réécrire la scène d'exposition (vers 1 à 57) de la pièce de théâtre "Phèdre" (voir ici : http://rene.pommier.free.fr/Phedre.htm ).
Cependant c'est une scène tragique et il faut la réécrire dans un registre comique. On doit avoir les mêmes informations au final, mais on peut changer l'ordre des répliques, écrire en prose etc. C'est assez libre.
J'ai essayé mais je ne trouve pas ça très amusant et c'est moins long que l'original.
Merci d'avance pour votre aide.
1 Réponse
-
1. Réponse HinataHatake346
ce n'est pas la longueur de ton texte qui compte le plus,mais la qualité, utilise du language le plus soutenu possible,invente quelques dialogues inutiles et eparpille les (si tu veux a tout prix faire un long texte),pour ce qui est du comique ,note la sitation sur une feuille,trouve les passages plus simples a transformer en comique,note les ,adapte tes dialogues inutiles au registre comique et reecrit tout ca ;)