Hey amis bilingues, pouvez vous me traduire ce texte en anglais? Je vous remercie d'avance, Have a nice sunday!!! Juan : Qu'est ce qui se passe ? Lucas: Il se p
Anglais
herreralucas
Question
Hey amis bilingues, pouvez vous me traduire ce texte en anglais? Je vous remercie d'avance, Have a nice sunday!!!
Juan : Qu'est ce qui se passe ?
Lucas: Il se passe que je viens vérifier tes devoirs jeune homme.
Juan : Mais papa !
Lucas : explique moi maintenant, où sont tes devoirs.
Juan : Je n'ai pas pu les faire car je n'avais pas eu le temps et j'avais un peu sommeil.
Lucas : Pas eu le temps !!! tu rigoles, t'as eu plus d'une semaine pour les faire et c'est la veille que tu me dis ça ?!
Juan : Qu'est ce qui se passe ?
Lucas: Il se passe que je viens vérifier tes devoirs jeune homme.
Juan : Mais papa !
Lucas : explique moi maintenant, où sont tes devoirs.
Juan : Je n'ai pas pu les faire car je n'avais pas eu le temps et j'avais un peu sommeil.
Lucas : Pas eu le temps !!! tu rigoles, t'as eu plus d'une semaine pour les faire et c'est la veille que tu me dis ça ?!
1 Réponse
-
1. Réponse Superwholock
Je ne suis pas bilingue mais bon, je pense comme même pouvoir traduire ces phrases.
Juan: What's happening?
Lucas: I've just checked your homework.
Juan: But Dad!
Lucas: Now, tell me where are your homework.
Juan: I didn't have enough time and I was tired.
Lucas: Not time enough? Are you kidding me, you had more than one week to do your work, and you tell me you didn't the day before?